Програма олімпіади була досить насиченою. Протягом двох днів конкурсанти в усній та писемній формах перекладали та редагували тексти, здійснювали переклад відеоспостереження з української на словацьку мову.

Чеська мова як друга слов’янська викладається на філологічному факультеті УжНУ понад 50 років, її традиційно вивчають студенти українського, російського та словацького відділень. Останніми роками обговорюється питання про відкриття нової спеціальності «Чеська мова і література» в нашому університеті, при кафедрі словацької філології. На цю тему ми поспілкувались із завідувачем кафедри словацької філології, доктором філологічних наук, професором Світланою Миколаївною Пахомовою, котра залюбки розказала про плани щодо створення нової спеціальності.