Головна »
2012 » Березень » 27 » Студенти знайомляться з новинками літератури
19:36 Студенти знайомляться з новинками літератури |
Словацькі письменники України та українські
письменники Словаччини – часті гості Закарпатської обласної
універсальної наукової бібліотеки ім.Ф.Потушняка. Студентам кафедри
словакістики УжНУ особливо цікаво бувати саме на таких зустрічах,
оскільки мова часто іде про переклади зі словацької на українську або з
української на словацьку.
Особливо цікавими презентаціями в
кінці минулого року було знайомство с книгою вибраних новел відомого
словацького письменника Марека Вадаса "Відчайдушно гарне життя” у
перекладі Івана Яцканина, знайомство з творчістю Юліуса Панька, який
представив присутнім свою автобіографічну повість "Альбом”, нещодавно
видану у Словаччині. Розмова стала на вечері широкою розповіддю про
взаємини українських та словацьких літератур, про постаті, які
представляють ці літератури.
Студентам цікаво слухати на таких
зустрічах виступи своїх викладачів, зокрема Тетяни Ліхтей, Ярослава
Джоганика, які подають зразки аналітичного огляду творів, які
презентуються, наводять цікаві факти.
Viktoriya Dzurovchyk
|
|
|
|
Переглядів: 696 |
Додав: Slofikaf
| Рейтинг: 5.0/1 |